<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ru" xml:lang="ru">
<head id="Head1">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="ru" />

<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/472/QkEf4726689.jpg" itemprop="image" width="130" height="98" />
<meta property="og:image:width" content="130" />
<meta property="og:image:height" content="98" />
<meta name="keywords" content="Молодежная,встреча,Могилев-Минск,Суккот,5771" />
<meta name="title" content="Молодежная встреча Могилев-Минск Суккот 5771" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="784187-784189-812910-865151-1312224" />
<meta name="article-keywords" content="2902-2170-2898" />
<meta name="scope-aid" content="784187" />
<meta name="scope-aid" content="784189" />
<meta name="scope-aid" content="812910" />
<meta name="scope-aid" content="865151" />
<meta name="scope-aid" content="1312224" />
<meta name="article-keyword" content="2902" />
<meta name="article-keyword" content="2170" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta property="og:url" content="https://www.jewishmogilev.org/templates/photogallery_cdo/aid/1312224/jewish/-5771.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@chabadru" />
<meta property="og:title" content="Молодежная встреча Могилев-Минск Суккот 5771" /><link rel="canonical" href="https://www.jewishmogilev.org/templates/photogallery_cdo/aid/1312224/jewish/-5771.htm" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/472/QkEf4726689.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?g=40&v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?g=40&v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?g=40&v=7A8278DB" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?g=40&v=BD54F46B" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites-light.css?g=40&v=EDE7242E" id="ksites-light-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?g=40&v=220E279D" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?g=40&v=27BD2E9E" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?g=40&v=40836E98" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?g=40&v=A8AC7A58" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template_4/template4.css?g=40&v=5849B2C9" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/Templates/template_4/template4_color_purple.css?g=40&v=8D73CF16" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/default/skin.css?g=40&v=4B4A16EA" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?g=40&v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/photogallery.css?g=40&v=AA129DC0" id="kphotogallery" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/templates/template_4/template4_ltr.css?g=40&v=975D95E0" id="ktemplate4" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?g=40&v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?g=40&v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?g=40&v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?g=40&v=807ACD6C" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
	
	<meta property="fb:app_id" content="" />
	<meta property="og:type" content="article" />
	<meta property="og:image" content="" />
	<meta property="og:title" content="" />
	<meta property="og:description" content="" />
	<meta property="og:site_name" content="Mogilev Jewish Center" />

<title>
	Молодежная встреча Могилев-Минск Суккот 5771
</title>
	



<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2010-09-27","primaryArticleId":1312224,"title":"","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"My Site","contentLevel2":"Русский","contentLevel3":"Фото галерея","contentLevel4":"Молодежная встреча Могилев-Минск Суккот 5771","siteName":"Mogilev Jewish Center"},"time":{"upcomingHoliday":"Chanukah","daysToUpcomingHoliday":31,"hebrewDate":"5787-08-24"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-784187-784189-812910-865151-1312224-', 'keywords': '-k2898-k2170-k2902-', 'k': '-784187-784189-812910-865151-1312224--k2898-k2170-k2902-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 4384206;var sc_partition = 55;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "e2c85d60";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c56.statcounter.com/counter.php?sc_project=4384206&amp;java=0&amp;security=e2c85d60&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<!-- Mogilev warm-brown design (Repply) — paste AFTER the existing Custom Header Code, keep the original lines -->
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
<style type="text/css">
/* Mogilev warm-brown design 2026 — Repply. Template 4 overrides. Paste inside <style> in Custom Header Code. */
@import url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=Lora:wght@500;600;700&family=PT+Sans:wght@400;700&display=swap');
:root{--mg-espresso:#3E2A1E;--mg-walnut:#6B4430;--mg-copper:#B5652B;--mg-honey:#D9A55B;--mg-cream:#F7F1E8;--mg-paper:#FFFBF5;--mg-line:#E6D9C6;--mg-ink:#2E2219;--mg-muted:#7A6A5C}
body,.cco_body{background:var(--mg-cream)!important;color:var(--mg-ink)!important;font-family:'PT Sans',Arial,sans-serif!important}
.LO_top_bg,.LO_bottom_bg,#top_additional_color,#bottom_additional_color{background:none!important}
.full_wrapper,.full_wrapper_inner,.body_wrapper,#BodyContainer{background:transparent!important}
#header,.header_branding{background:var(--mg-espresso)!important;border-bottom:4px solid var(--mg-copper)!important}
#site_title,#site_title a,.LO_logo a{color:var(--mg-paper)!important;font-family:'Lora',Georgia,serif!important;font-weight:700!important;letter-spacing:.3px}
#bh{color:var(--mg-honey)!important}
.LO_toplinks a,.links1 a,.login_text,#chooseLanguageLink{color:#F1E4D2!important}
.LO_toplinks a:hover,.links1 a:hover{color:var(--mg-honey)!important}
.navigation_wrapper,.top_nav{background:var(--mg-walnut)!important;border:0!important}
.top_nav a,.navigation_wrapper a{color:#FFF8EE!important;font-family:'PT Sans',Arial,sans-serif!important;font-weight:700!important;text-transform:none!important}
.top_nav a:hover,.top_nav .active>a,.top_nav .menuhover>a{background:var(--mg-copper)!important;color:#fff!important}
.drop_menu,.drop_menu ul{background:var(--mg-paper)!important;border:1px solid var(--mg-line)!important;box-shadow:0 6px 18px rgba(62,42,30,.15)!important}
.drop_menu a{color:var(--mg-espresso)!important;background:transparent!important}
.drop_menu a:hover{background:#F3E6D4!important;color:var(--mg-copper)!important}
.main,.g640,.g320,.widget-1,.sneak_peek .sneak-peek-item{background:var(--mg-paper)!important;border:1px solid var(--mg-line)!important;border-radius:10px!important}
.section_heading,.widget_header,.widget_header .title{background:none!important;color:var(--mg-espresso)!important;font-family:'Lora',Georgia,serif!important;border-bottom:2px solid var(--mg-copper)!important}
h1,h2,h3,.title{font-family:'Lora',Georgia,serif!important;color:var(--mg-espresso)}
a{color:var(--mg-copper)}a:hover{color:var(--mg-walnut)}
.readMore,.buttonStyle1,#submit,input[type=submit]{background:var(--mg-copper)!important;color:#fff!important;border:0!important;border-radius:6px!important}
.readMore:hover,.buttonStyle1:hover,#submit:hover{background:var(--mg-walnut)!important}
.promo_slider .slide_wrapper,.promo_slider .cycle-html-caption{background:rgba(62,42,30,.78)!important;color:#FFF8EE!important}
.promo_slider img,.sneak_peek img,.thumbnail img{border-radius:8px!important;filter:sepia(.12) saturate(1.05)}
.byline,.synopsis,.subtitle{color:var(--mg-muted)!important}
#footer{background:var(--mg-espresso)!important;color:#EADBC6!important;border-top:4px solid var(--mg-honey)!important}
#footer a{color:var(--mg-honey)!important}
@media (max-width:1000px){.g960,.g640,.g320{width:auto!important;float:none!important}}
</style>

<!-- Mogilev mobile fix v2 (adds .g700 for blog posts) -->
<style type="text/css">
@media (max-width:1000px){
html,body{overflow-x:hidden!important}
.wrapper,#top_additional_color,.LO_logo,.LO_logo table,.LO_logo td,.header_branding,.navigation_wrapper,.top_nav,.body_wrapper,.main,.widget_content,.cycle-controlNav,.sneak-peek-container,#footer,#footer *{width:auto!important;max-width:100%!important;min-width:0!important;box-sizing:border-box}
#site_title{font-size:22px!important;white-space:normal!important;display:block}
.LO_logo{float:none!important}
.top_nav{height:auto!important;overflow:visible!important;display:block!important}
.top_nav .separator{display:none!important}
.top_nav .item{float:left!important;width:auto!important;max-width:none!important;overflow:visible!important}
.top_nav .item>a{display:block!important;padding:6px 8px!important;font-size:13px!important;white-space:nowrap}
.drop_menu{display:none!important}
.slider,.slides,.slide_wrapper,.cycle-directionNav{width:100%!important;max-width:100%!important}
.slides,.slide_wrapper{height:200px!important}
.slider [class*=caption]{position:static!important;width:auto!important;max-width:100%!important;left:auto!important;right:auto!important}
img:not([src*="spacer.gif"]){max-width:100%!important;height:auto}
.sneak-peek-item,.g320,.g640,.g960,.g700,.g220,.g240,.g200{width:100%!important;float:none!important;margin-left:0!important;margin-right:0!important}
}
</style>
<!-- Mogilev desktop fix (Repply) 2026-10-23 -->
<style type="text/css">
@media (min-width:1001px){
.sneak-peek-container{display:flex!important;gap:14px;width:100%!important}
.sneak-peek-container .sneak-peek-item{flex:1 1 0!important;width:auto!important;float:none!important;margin:0!important}
.sneak-peek-container .sneak_peek{width:100%!important}
}
.g320 [class*="widget-"] .widget_content,.g320 [class*="widget-"] .wrapper{min-height:0!important}
.g320 form,.g320 .subscribe,.g320 [class*="subscri"]{height:auto!important;min-height:0!important}
.widget_header{background:#3E2A1E!important;background-image:none!important;border-bottom:3px solid #B5652B!important}
.widget_header h5,.widget_header h5 a{color:#D9A55B!important;text-shadow:none!important}
.sneak_peek,.sneak_peek .wrapper{background:linear-gradient(135deg,#6B4430,#3E2A1E)!important;background-image:linear-gradient(135deg,#6B4430,#3E2A1E)!important}
.sneak_peek .widget_content{background:transparent!important}
.sneak_peek h6 a,.sneak_peek p{color:#FFFBF5!important}
.sneak_peek .thumbnail img{filter:sepia(.25) saturate(1.05)}
</style>
<!-- Mogilev footer EN street (Repply) 2026-10-23 -->

<!-- Mogilev latest-blogs title (Repply) 2026-10-23 -->

<!-- Mogilev news lang filter 2026-10-23 -->



<!-- Mogilev mobile template v3 START -->
<style type="text/css">
/*<![CDATA[*/
/* Mogilev mobile-template fix v3 (real phones get body.mobile) */
html:has(body.mobile){overflow:visible!important}
html body.mobile{overflow-x:clip!important;overflow-y:visible!important;height:auto!important;min-height:0!important}
body.mobile #content,body.mobile #BodyContainer,body.mobile .body_wrapper,body.mobile .main,body.mobile .g960,body.mobile .g640,body.mobile .g320{width:auto!important;max-width:100%!important;float:none!important;margin:0!important;padding:0!important;border:0!important;border-radius:0!important;background:transparent!important;box-shadow:none!important}
body.mobile #BodyContainer{padding:12px 12px 0!important;box-sizing:border-box!important}
body.mobile #header{border-bottom:0!important;background:transparent!important}
body.mobile #header .bh{text-align:right;padding:4px 2px 0}
/* carousel */
body.mobile .promo_slider.widget-1{background:transparent!important;border:0!important;border-radius:12px!important;overflow:hidden!important;margin:0 0 16px!important;box-shadow:0 4px 14px rgba(62,42,30,.18)!important}
body.mobile .promo_slider .widget_content,body.mobile .promo_slider .wrapper{padding:0!important;margin:0!important;border:0!important;background:transparent!important}
body.mobile .mobile_slider,body.mobile .mobile_slider .slider_inner{height:auto!important}
body.mobile .mobile_slider{width:calc(100vw - 24px)!important;max-width:none!important}
body.mobile .mobile_slider .slide_wrapper{width:calc(100vw - 24px)!important;max-width:none!important;height:auto!important;background:transparent!important}
body.mobile .mobile_slider .slide_image{width:100%!important;height:auto!important;aspect-ratio:650/245;background-size:cover!important;background-position:center!important;filter:none!important;border-radius:0!important}
body.mobile .mobile_slider .caption{position:absolute!important;left:0!important;right:0!important;bottom:0!important;top:auto!important;width:auto!important;margin:0!important;padding:8px 12px!important;background:linear-gradient(0deg,rgba(30,20,14,.85),rgba(30,20,14,0))!important;color:#FFF8EE!important;font:700 16px/1.25 'Lora',Georgia,serif!important;text-align:left!important}
body.mobile .promo_slider .cycle-directionNav{display:none!important}
body.mobile .promo_slider .cycle-controlNav{position:static!important;display:flex!important;justify-content:center;gap:6px;padding:8px 0!important;margin:0!important;background:#FFFBF5!important;width:100%!important}
body.mobile .promo_slider .cycle-controlNav .circle{width:8px!important;height:8px!important;border-radius:50%!important;background:#E6D9C6!important;text-indent:-999px;overflow:hidden;margin:0!important;float:none!important}
body.mobile .promo_slider .cycle-controlNav .circle.selected{background:#B5652B!important}
/* tiles */
body.mobile .sneak-peek-container{display:grid!important;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px;margin:0 0 16px!important;width:auto!important}
body.mobile .sneak-peek-container .clear{display:none}
body.mobile .sneak-peek-item{width:auto!important;float:none!important;margin:0!important;padding:0!important;border:0!important;background:transparent!important}
body.mobile .sneak-peek-item .sneak_peek,body.mobile .sneak-peek-item .sneak_peek .wrapper{margin:0!important;padding:0!important;border:0!important;border-radius:12px!important;overflow:hidden!important;min-height:0!important;height:auto!important;background:#3E2A1E!important;box-shadow:0 3px 10px rgba(62,42,30,.18)!important}
body.mobile .sneak_peek .widget_content{display:flex!important;flex-direction:column-reverse!important;padding:0!important;margin:0!important;height:auto!important;min-height:0!important}
body.mobile .sneak_peek .thumbnail{display:block!important;position:relative!important;left:auto!important;top:auto!important;right:auto!important;width:100%!important;height:auto!important;margin:0!important;padding:0!important;float:none!important}
body.mobile .sneak_peek .thumbnail img{display:block!important;width:100%!important;max-width:none!important;height:auto!important;aspect-ratio:4/3;background-size:cover!important;background-position:center!important;border-radius:0!important;margin:0!important;position:static!important;filter:none!important}
body.mobile .sneak_peek .thumbnail span{display:none!important}
body.mobile .sneak_peek h6{position:static!important;min-height:52px;display:flex!important;align-items:center;justify-content:center;box-sizing:border-box;margin:0!important;padding:10px 12px!important;width:auto!important;text-align:center!important;background:#3E2A1E!important}
body.mobile .sneak_peek h6 a{color:#FFFBF5!important;font:700 14px/1.2 'PT Sans',Arial,sans-serif!important;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;text-decoration:none!important}
/* news module */
body.mobile .latest_blogs.widget-1{border:1px solid #E6D9C6!important;border-radius:12px!important;overflow:hidden!important;background:#FFFBF5!important;margin:0 0 16px!important}
body.mobile .latest_blogs .widget_header{margin:0!important;padding:12px 14px!important;border-radius:0!important}
body.mobile .latest_blogs .widget_header h5{margin:0!important;font:700 17px/1.2 'Lora',Georgia,serif!important;letter-spacing:.5px}
body.mobile .latest_blogs .widget_content.make_scrollable,body.mobile .latest_blogs .widget_content{height:auto!important;max-height:none!important;overflow:visible!important;padding:0 14px!important}
body.mobile .latest_blogs .item{padding:14px 0!important;margin:0!important;border:0!important}
body.mobile .latest_blogs .separator{height:1px!important;background:#E6D9C6!important;margin:0!important;border:0!important}
body.mobile .latest_blogs .item .icon{float:none!important;width:100%!important;margin:0 0 10px!important;padding:0!important}
body.mobile .latest_blogs .item .icon img{display:block!important;width:100%!important;max-width:100%!important;height:auto!important;aspect-ratio:16/9;object-fit:cover;border-radius:8px!important;background:#E6D9C6}
body.mobile .latest_blogs .item .icon.mg-noimg{display:none!important}
body.mobile .latest_blogs .item .title{margin:0 0 4px!important;padding:0!important}
body.mobile .latest_blogs .item .title a{font:700 18px/1.3 'Lora',Georgia,serif!important;color:#3E2A1E!important;text-decoration:none!important}
body.mobile .latest_blogs .item .subtitle{font-size:12.5px!important;line-height:1.4!important;margin:0 0 8px!important}
body.mobile .latest_blogs .item .body{font-size:15px!important;line-height:1.5!important;margin:0 0 10px!important;color:#2E2219!important}
body.mobile .latest_blogs .readMore{display:inline-block!important;padding:8px 14px!important;font-size:14px!important}
body.mobile .latest_blogs .widget_footer{padding:10px 14px 14px!important;text-align:center}
body.mobile .latest_blogs .widget_footer a{font-weight:700}
/* other widgets */
body.mobile [class*="widget-"]:not(.sneak_peek):not(.promo_slider){margin-bottom:16px!important}
body.mobile img{max-width:100%}

/* accordion / subscribe in brand colors */
body.mobile .accordion .header,body.mobile .accordion .header.active,body.mobile .accordion h3,body.mobile .accordion .item_header{background:#6B4430!important;background-image:none!important;color:#FFF8EE!important;border-color:#3E2A1E!important}
body.mobile .accordion .header strong,body.mobile .accordion a{color:#FFF8EE!important}
body.mobile .accordion #formContainer,body.mobile .accordion .content{background:#FFFBF5!important}
body.mobile .accordion.widget-4,body.mobile .accordion .wrapper{border-radius:12px!important;overflow:hidden!important;border:1px solid #E6D9C6!important}
body.mobile .accordion input[type=text],body.mobile .accordion input[type=email]{background:#fff!important;background-image:none!important;border:1px solid #E6D9C6!important;border-radius:6px!important;box-shadow:none!important}
body.mobile #footer,body.mobile .footer{margin-top:20px!important}
body.mobile #footer,body.mobile #footer *{color:#EADBC6!important}
body.mobile #footer a{color:#D9A55B!important}
body.mobile .sneak-peek-item{display:flex!important}
body.mobile .sneak-peek-item>.sneak_peek{flex:1 1 auto;display:flex!important;flex-direction:column}
body.mobile .sneak-peek-item>.sneak_peek>.wrapper{flex:1 1 auto;display:flex!important;flex-direction:column}
body.mobile .sneak_peek .widget_content{flex:1 1 auto}
body.mobile .sneak_peek h6{flex:1 1 auto}
body.mobile .menu_wrapper,body.mobile .menu_wrapper .menu{background:#3E2A1E!important;background-image:none!important;border-bottom:3px solid #B5652B!important}
body.mobile .menu #title{color:#FFFBF5!important;font-family:'Lora',Georgia,serif!important;font-size:18px!important}
body.mobile .latest_blogs .widget_content>.separator{height:1px!important;min-height:0!important;max-height:1px!important;padding:0!important;background:#E6D9C6!important;background-image:none!important;overflow:hidden}
body.mobile #footer .footer_inner_container,body.mobile .footer{padding-top:12px!important}
/* tiles order: image, title, text */
body.mobile .sneak_peek .widget_content{flex-direction:column!important}
body.mobile .sneak_peek .thumbnail{order:1}
body.mobile .sneak_peek h6{order:2;flex:0 0 auto!important;min-height:46px!important;padding:10px 10px 4px!important}
body.mobile .sneak_peek .widget_content>*:not(.thumbnail):not(h6){order:3;margin:0!important;padding:0 10px 12px!important;color:#EADBC6!important;font-size:13px!important;line-height:1.35!important;text-align:center!important;position:static!important;width:auto!important}
body.mobile #header .bh{padding:6px 4px 2px!important;line-height:1!important}
/* post pages */
body.mobile .co_content_container,body.mobile .master-content-wrapper{width:auto!important;max-width:100%!important;padding-left:0!important;padding-right:0!important;overflow-wrap:anywhere}
body.mobile .breadcrumbs{display:flex!important;flex-wrap:wrap;gap:4px;font-size:13px!important;line-height:1.4!important;white-space:normal!important}
body.mobile .breadcrumbs__crumb{white-space:normal!important;max-width:100%!important;color:#B5652B!important}
body.mobile .article-header__title{color:#3E2A1E!important;font:700 26px/1.25 'Lora',Georgia,serif!important;margin:8px 0 6px!important}
body.mobile .article-header__subtitle{color:#7A6A5C!important;font:400 14px/1.4 'PT Sans',Arial,sans-serif!important;margin:0 0 2px!important}
body.mobile .article-header__byline{color:#7A6A5C!important;font-size:13px!important}
body.mobile .post-body{font-size:16px!important;line-height:1.6!important;color:#2E2219!important}
body.mobile .post-body img{display:block;width:100%!important;height:auto!important;border-radius:10px;margin:10px 0!important}
body.mobile .post-body a{color:#B5652B!important;overflow-wrap:anywhere}
body.mobile .sneak_peek h6 a{display:block!important;width:100%!important;text-align:center!important}
body.mobile .post-body{padding:0 6px!important}
body.mobile .article-header{padding-left:6px!important;padding-right:6px!important}

/*]]>*/
</style>

<!-- Mogilev mobile template v3 END -->


<!-- Mogilev desktop+polish v4 START -->
<style type="text/css">
/*<![CDATA[*/
/* v4: desktop news module in normal flow (no inner scroll) */
body:not(.mobile) .latest_blogs,body:not(.mobile) .latest_blogs .wrapper{height:auto!important;max-height:none!important}
body:not(.mobile) .latest_blogs .widget_content.make_scrollable,body:not(.mobile) .latest_blogs .widget_content{height:auto!important;max-height:none!important;overflow:visible!important}
body:not(.mobile) .make_scrollable,body:not(.mobile) .magazine,body:not(.mobile) .magazine .wrapper{height:auto!important;max-height:none!important;overflow:visible!important}
body:not(.mobile) .latest_blogs .jspContainer,body:not(.mobile) .latest_blogs .jspPane{height:auto!important;width:auto!important;position:static!important;overflow:visible!important}
body:not(.mobile) .latest_blogs .jspVerticalBar{display:none!important}
/* v4: desktop carousel caption below the photo (does not cover WELCOME sign) */
body:not(.mobile) .promo_slider,body:not(.mobile) .promo_slider .wrapper,body:not(.mobile) .promo_slider .widget_content{height:auto!important;min-height:0!important;max-height:none!important}
body:not(.mobile) .promo_slider .slider{position:relative!important;overflow:visible!important;margin-bottom:150px!important}
body:not(.mobile) .promo_slider .cycle-caption{position:absolute!important;display:block!important;width:auto!important;height:auto!important;max-width:none!important;left:0!important;right:0!important;top:218px!important;bottom:auto!important;z-index:5!important;margin:0!important;padding:10px 16px 12px!important;background:#3E2A1E!important;color:#FFF8EE!important;border-radius:0 0 8px 8px!important;text-align:left!important;box-sizing:border-box!important;min-height:64px}
body:not(.mobile) .promo_slider .cycle-caption p{margin:0!important;padding:0!important}
body:not(.mobile) .promo_slider .cycle-caption big{display:block;font:700 18px/1.25 'Lora',Georgia,serif!important;color:#D9A55B!important;margin:0 0 2px!important}
body:not(.mobile) .promo_slider .cycle-caption span{font-size:13px!important;line-height:1.4!important;color:#FFF8EE!important}
body:not(.mobile) .promo_slider .cycle-caption .readMore{display:inline-block!important;margin:6px 0 0!important;position:static!important;float:none!important}
body:not(.mobile) .promo_slider .cycle-controlNav{position:absolute!important;top:346px!important;bottom:auto!important;left:0!important;right:0!important;text-align:center!important;padding:0!important;margin:0!important}
body:not(.mobile) .promo_slider .cycle-directionNav a{top:95px!important}
body:not(.mobile) .promo_slider .cycle-caption big+br{display:none!important}
body:not(.mobile) .promo_slider .cycle-caption{min-height:0!important;height:122px!important;overflow:hidden!important}
body:not(.mobile) .promo_slider .slider::after{content:'';position:absolute;left:0;right:0;top:218px;height:122px;background:#3E2A1E;border-radius:0 0 8px 8px;z-index:4;pointer-events:none}
body.mobile .mobile_slider .caption{position:static!important;background:#3E2A1E!important;padding:8px 12px 10px!important}
body.mobile .mobile_slider .slide_wrapper{position:relative!important}
body.mobile .mobile_slider .slider_inner{position:relative!important;height:auto!important;display:flex!important;align-items:flex-start!important}
body.mobile .mobile_slider .slide_wrapper{flex:0 0 auto!important}
body.mobile .mobile_slider{height:auto!important;min-height:0!important}
body.mobile .mobile_slider>.dummy{display:none!important}
body.mobile .mobile_slider,body.mobile .mobile_slider .slide_wrapper{background:#3E2A1E!important}
body.mobile .mobile_slider .caption{font-size:15px!important;min-height:38px;box-sizing:border-box}
/* v4: news thumbnails keep the top of the photo */
body:not(.mobile) .latest_blogs .item .icon{width:150px!important;height:120px!important;max-height:120px!important;overflow:hidden!important;border-radius:8px}
body:not(.mobile) .latest_blogs .item .icon img{width:150px!important;height:120px!important;max-width:none!important;object-fit:cover!important;object-position:center 30%!important}
body.mobile .latest_blogs .item .icon,body.mobile .latest_blogs .item .icon a{height:auto!important;max-height:none!important;overflow:hidden!important;display:block!important}
body.mobile .latest_blogs .item .icon{border-radius:10px}
body.mobile .latest_blogs .item .icon img{aspect-ratio:4/3!important;height:auto!important;max-height:none!important;object-fit:cover!important;object-position:center 30%!important}
body .latest_blogs .item .icon img.mg-portrait,body.mobile .latest_blogs .item .icon img.mg-portrait{object-fit:contain!important;object-position:center center!important;background:#EFE4D6!important}
/* v4: tile titles centered (mobile; theme adds 20px/75px side padding meant for desktop play icon) */
body.mobile .sneak_peek h6 a{padding-left:0!important;padding-right:0!important;margin:0!important;text-indent:0!important;width:100%!important;text-align:center!important}
body.mobile .sneak_peek h6{justify-content:center!important;text-align:center!important}
/* v4: small (video-thumbnail) images in posts shown centered at 2x instead of tiny */
.post-body img{margin-left:auto!important;margin-right:auto!important}
.post-body img.mg-small{display:block!important;width:360px!important;max-width:100%!important;height:auto!important}
/*]]>*/
</style>

<!-- Mogilev desktop+polish v4 END -->



<!-- Mogilev blog comments hide v1 START -->
<style>
#comments-bar-info, #comment_form_container { display:none !important; }
</style>
<!-- Mogilev blog comments hide v1 END -->


<!-- Mogilev post-footer spacing fix v2 START -->
<style>
/* After hiding the comments block, the template #footer margin-top:-100px overlapped the last ~100px of post text. Keep blog content clear of the band on every post length; mobile template keeps its own positive footer margin. */
body:not(.mobile) .feed.blog{margin-bottom:130px!important}
</style>
<!-- Mogilev post-footer spacing fix v2 END -->
<!-- v5 (Repply 25.10.2026): hide empty carousel caption bar + RU labels for 3 English buttons -->
<style>
body:not(.mobile) .promo_slider .slider.mg-nocap::after{background:transparent!important}
body:not(.mobile) .promo_slider .slider.mg-nocap .cycle-caption{visibility:hidden!important}
body.mobile .mobile_slider,body.mobile .mobile_slider .slide_wrapper{background:transparent!important}
body.mobile .mobile_slider .caption.mg-nocap{display:none!important}
</style>

/* Mogilev footer details v1 */
(function(){
  var RU="Могилёвский еврейский центр. ул. Ленинская 34А, Могилёв. +375255108770";
  var EN="Mogilev Jewish Center. 34A Leninskaya St., Mogilev. +375255108770";
  function fix(){
    var f=document.querySelector(".footer3 b")||document.querySelector(".footer3");
    if(!f) return;
    var isEN=/^(en)/i.test(document.documentElement.lang||"")||/lang=en/i.test(location.href);
    var want=isEN?EN:RU;
    if((f.textContent||"").trim()!==want) f.textContent=want;
  }
  if(document.readyState==="complete") fix(); else window.addEventListener("load",fix);
  var n=0,iv=setInterval(function(){ fix(); if(++n>10) clearInterval(iv); },700);
})();

<script type="text/javascript">
(function(){try{
function sw(){ var els=document.querySelectorAll('.footer3 b'); var n=0;
  for (var i=0;i<els.length;i++){ var t=els[i].textContent||'';
    var RU='\u0443\u043b. \u041b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f, \u041c\u043e\u0433\u0438\u043b\u0451\u0432';
    if (t.indexOf(RU)>=0){ els[i].textContent=t.replace(RU,'Leninskaya St., Mogilev'); n++; } }
  return n; }
function go(){ if (!sw()) setTimeout(sw, 800); }
if (document.readyState==='loading') document.addEventListener('DOMContentLoaded', go); else go();
}catch(e){}})();
</script><script type="text/javascript">
(function(){try{
function tt(){ var els=document.querySelectorAll('.latest_blogs .widget_header h5'); var n=0;
  for (var i=0;i<els.length;i++){ if ((els[i].textContent||'').trim().length>0) { els[i].textContent = /[?&]lang=en/i.test(location.href) ? 'Latest News' : '\u041d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438'; n++; } }
  return n; }
function go(){ if (!tt()) setTimeout(tt, 800); }
if (document.readyState==='loading') document.addEventListener('DOMContentLoaded', go); else go();
}catch(e){}})();
</script><script type="text/javascript">
(function(){
  function isEN(){ return /[?&]lang=en/i.test(location.search) || /(^|[?&])lang=en/i.test(location.href); }
  function filterNews(){
    var boxes = document.querySelectorAll('.latest_blogs');
    if (!boxes.length) return;
    var en = isEN();
    for (var b=0;b<boxes.length;b++){
      var items = boxes[b].querySelectorAll('.item');
      for (var i=0;i<items.length;i++){
        var a = items[i].querySelector('a[href*="postid"]') || items[i].querySelector('a');
        var href = a ? (a.getAttribute('href')||'') : '';
        var keep = en ? /aid=7561940/.test(href) : /aid=870149/.test(href);
        items[i].style.display = keep ? '' : 'none';
        if (keep && en && /aid=7561940/.test(href) && !/lang=en/.test(href)) {
          a.setAttribute('href', href + '&lang=en');
        }
      }
    }
  }
  function run(){ setTimeout(filterNews,100); setTimeout(filterNews,900); setTimeout(filterNews,2200); }
  if (document.readyState === 'complete') run();
  else document.addEventListener('DOMContentLoaded', run);
  window.addEventListener('load', function(){ setTimeout(filterNews,1500); });
})();
</script><script>/* Mogilev RU footer street v2 */
try{
  function mgFixFooter(){
    var isEN=/lang=en|\/eng\/|\/en\//i.test(location.href);
    if (isEN) return;
    var f=document.querySelector('.footer3');
    if (!f || /\u041b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0441\u043a/.test(f.textContent)) return;
    f.innerHTML=f.innerHTML.replace(/Leninskaya St\.,\s*Mogilev/g,'\u0443\u043b. \u041b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f, \u041c\u043e\u0433\u0438\u043b\u0451\u0432');
  }
  if (document.readyState==='complete') mgFixFooter(); else window.addEventListener('load',mgFixFooter);
  var mgN=0; var mgIv=setInterval(function(){ mgFixFooter(); if (++mgN>10) clearInterval(mgIv); },1000);
}catch(e){}
</script><script>/* Mogilev carousel link v1 */
try{
  function mgFixCarousel(){
    document.querySelectorAll('a[href="/2752614"]').forEach(function(a){ a.setAttribute('href','/article.asp?aid=865151'); });
  }
  if (document.readyState==='complete') mgFixCarousel(); else window.addEventListener('load',mgFixCarousel);
  var mgCN=0; var mgCIv=setInterval(function(){ mgFixCarousel(); if (++mgCN>10) clearInterval(mgCIv); },1000);
}catch(e){}
</script><script type="text/javascript">
//<![CDATA[
(function(){
function mgFix(){
 var isEN=/(^|\s)lang_en(\s|$)/.test(document.body.className);
 var mod=document.querySelectorAll('.latest_blogs .widget_content .item');
 var keepAid=isEN?'7561940':'870149', dropAid=isEN?'870149':'7561940', shown=0;
 for(var i=0;i<mod.length;i++){var a=mod[i].querySelector('.title a');var h=a?a.getAttribute('href')||'':'';
  if(h.indexOf('aid='+dropAid)>-1||h.indexOf('/aid/'+dropAid)>-1){mod[i].style.setProperty('display','none','important');var s=mod[i].nextElementSibling;if(s&&/separator/.test(s.className))s.style.setProperty('display','none','important');}else shown++;}
 var imgs=document.querySelectorAll('.latest_blogs .item .icon img, .post-body img');
 for(var j=0;j<imgs.length;j++){(function(im){function bad(){var p=im.closest('.icon');if(p)p.style.setProperty('display','none','important');im.style.setProperty('display','none','important');}
  if(im.complete&&im.naturalWidth===0)bad();else im.addEventListener('error',bad);})(imgs[j]);}
}
if(document.readyState!='loading')mgFix();else document.addEventListener('DOMContentLoaded',mgFix);
window.addEventListener('load',mgFix);
})();

//]]>
</script><script type="text/javascript">
//<![CDATA[
(function(){try{
var RUd=['\u0412\u043e\u0441\u043a\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d\u044c\u0435','\u041f\u043e\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a','\u0412\u0442\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a','\u0421\u0440\u0435\u0434\u0430','\u0427\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0433','\u041f\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0430','\u0421\u0443\u0431\u0431\u043e\u0442\u0430'];
var ENd=['Sunday','Monday','Tuesday','Wednesday','Thursday','Friday','Saturday'];
var RUm=['\u042f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044c','\u0424\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044c','\u041c\u0430\u0440\u0442','\u0410\u043f\u0440\u0435\u043b\u044c','\u041c\u0430\u0439','\u0418\u044e\u043d\u044c','\u0418\u044e\u043b\u044c','\u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442','\u0421\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c','\u041e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044c','\u041d\u043e\u044f\u0431\u0440\u044c','\u0414\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044c'];
var ENm=['January','February','March','April','May','June','July','August','September','October','November','December'];
var ORG_RU='\u041c\u043e\u0433\u0438\u043b\u0435\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f \u0418\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u0431\u0449\u0438\u043d\u0430 "\u0425\u0430\u0431\u0430\u0434"';
var ST_RU='\u0443\u043b. \u041b\u0435\u043d\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f, \u041c\u043e\u0433\u0438\u043b\u0451\u0432';
var ORG_EN='Mogilev Jewish Religious Community "Chabad"';
function isEN(){return /(^|\s)lang_en(\s|$)/.test(document.body.className)||/[?&]lang=en/i.test(location.search);}
function postLang(){var h=location.href;if(/aid[=\/]870149/i.test(h))return 'ru';if(/aid[=\/]7561940/i.test(h))return 'en';return null;}
function fixDate(){var pl=postLang();if(!pl)return;var el=document.querySelector('.article-header__subtitle');if(!el||el.getAttribute('data-mg'))return;var t=(el.textContent||'').trim();var m;
if(pl==='ru'&&(m=t.match(/^(\w+),\s*(\d{1,2})\s+(\w+),\s*(\d{4})/))){var di=ENd.indexOf(m[1]),mi=ENm.indexOf(m[3]);if(di>-1&&mi>-1){el.textContent=RUd[di]+', '+m[2]+'. '+RUm[mi]+', '+m[4];el.setAttribute('data-mg','1');}}
if(pl==='en'&&(m=t.match(/^([^\s,]+),\s*(\d{1,2})\.?\s+([^\s,]+),\s*(\d{4})/))){var di2=RUd.indexOf(m[1]),mi2=RUm.indexOf(m[3]);if(di2>-1&&mi2>-1){el.textContent=ENd[di2]+', '+m[2]+' '+ENm[mi2]+', '+m[4];el.setAttribute('data-mg','1');}}}
function fixFooter(){if(!isEN())return;var els=document.querySelectorAll('.footer3 b, .footer3');for(var i=0;i<els.length;i++){var e=els[i];if(e.children.length&&e.tagName!=='B')continue;var t=e.textContent||'';var n=t.replace(ORG_RU,ORG_EN).replace(ST_RU,'Leninskaya Street, Mogilev').replace(/Leninskaya St\.,\s*Mogilev/,'Leninskaya Street, Mogilev');if(n!==t)e.textContent=n;}}
function fixImgs(){var im=document.querySelectorAll('.post-body img');for(var i=0;i<im.length;i++){(function(x){function c(){if(x.naturalWidth>0&&x.naturalWidth<300&&!/mg-small/.test(x.className))x.className+=' mg-small';}if(x.complete)c();else x.addEventListener('load',c);})(im[i]);}}
function fixThumbs(){var im=document.querySelectorAll('.latest_blogs .item .icon img');for(var i=0;i<im.length;i++){(function(x){function c(){if(x.naturalHeight>x.naturalWidth*1.05&&!/mg-portrait/.test(x.className))x.className+=' mg-portrait';}if(x.complete)c();else x.addEventListener('load',c);})(im[i]);}}
function run(){try{fixDate();fixFooter();fixImgs();fixThumbs();}catch(e){}}
var mgV4n=0,mgV4iv=setInterval(function(){try{fixFooter();}catch(e){}if(++mgV4n>15)clearInterval(mgV4iv);},1000);
if(document.readyState!=='loading')run();else document.addEventListener('DOMContentLoaded',run);
window.addEventListener('load',function(){run();setTimeout(run,1200);setTimeout(run,3000);});
}catch(e){}})();
//]]>
</script><script>
(function(){
 function emp(el){return !el||!(el.textContent||'').replace(/\u00a0/g,' ').trim();}
 function cap(){
  var s=document.querySelectorAll('.promo_slider .slider');
  for(var i=0;i<s.length;i++){var c=s[i].querySelector('.cycle-caption');if(emp(c))s[i].classList.add('mg-nocap');else s[i].classList.remove('mg-nocap');}
  var m=document.querySelectorAll('.mobile_slider .caption');
  for(var j=0;j<m.length;j++){if(emp(m[j]))m[j].classList.add('mg-nocap');else m[j].classList.remove('mg-nocap');}
 }
 var RU={'JEWISH HISTORY':'ЕВРЕЙСКАЯ ИСТОРИЯ','FIND A CENTER NEAR YOU':'НАЙТИ ЦЕНТР РЯДОМ','YOUTUBE':'ВИДЕО','SELECT A LANGUAGE':'ВЫБЕРИТЕ ЯЗЫК'};
 function ru(){
  var l=(document.documentElement.lang||'').toLowerCase();
  if(l.indexOf('ru')!==0)return;
  var w=document.createTreeWalker(document.body,NodeFilter.SHOW_TEXT,null,false),n,a=[];
  while(n=w.nextNode())a.push(n);
  for(var i=0;i<a.length;i++){var t=a[i].nodeValue.trim().toUpperCase();if(RU[t])a[i].nodeValue=a[i].nodeValue.replace(a[i].nodeValue.trim(),(a[i].nodeValue.trim()===t?RU[t]:RU[t].charAt(0)+RU[t].slice(1).toLowerCase()));}
 }
 function run(){cap();ru();}
 if(document.readyState==='loading')document.addEventListener('DOMContentLoaded',run);else run();
 window.addEventListener('load',run);
 setInterval(cap,250);
})();
</script></head>
<body class="lang_ru dir_ltr cco_body">
	


	
	<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
Printed from<b>JewishMogilev.org</b>
</div>
	<div class="full_wrapper LO_top_bg">
		<div class="full_wrapper_inner LO_bottom_bg">
			<div id="header">
				<div class="wrapper">
					
					<div id="top_additional_color">
						<div style="height:105px;position:relative;">
							<div class="LO_logo">
								<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
									<tr>
										<td style="height:100px;width:610px;" valign="middle">
											<a href="/default.asp" class="header_branding clearfix" title="Mogilev Jewish Center">
												
												<span id="site_title" class="inline_block">Mogilev Jewish Center</span>
												
											</a>
										</td>
									</tr>
								</table>
							</div>
							<div class="LO_toplinks">
								<div id="bh">&#1489;"&#1492;</div>

								<div class="login_text">
									
								</div>
								<br/>
								<div class="links1">
									<a href="/default.asp">Главная</a>
									
									 | <a href="/tools/feedback.asp">Обратная связь</a>
									 | <a href="/asktherabbi/default.asp">Вопросы к раввину</a>
									 | <a href="/896636">Пожертвуйте онлайн</a>
								</div>
								<br/>
								<br/>
									<div class="LO_LanguageBar" style="" id="chooseLanguageLink">
										<select style="width: 85px;" onchange="js_link('/templates/photogallery.aspx', 'lang', this.value);">
											
													<option value="en" >English</option>
												
													<option value="ru" selected="selected">Русский</option>
												
										</select>
									</div>
									<script type="text/javascript">
										function js_link(_href, _newparams, _newvals)
										{
											if (typeof (_newparams) == "object" && _newparams.length)
											{
												_newvals = [];
												for (var i = 0; i < _newparams.length; i++)
												{
													var s = _newparams[i].split("=");
													_newparams[i] = s[0];
													_newvals[i] = s[1];
												}
												_newparams = _newparams.join(',');
												_newvals = _newvals.join(',');
											}
											else if (!_newvals && _newparams.indexOf('=') != -1)
											{
												_newvals = _newparams.split('=')[1];
												_newparams = _newparams.split('=')[0];
											}
											document.location.href = _href + Co.Request.Append(_newparams, _newvals);
										}
									</script>
								
								<form class="LO_search" name="homeSearch" action="/search/results.asp">
									<input type="text" class="LO_search_input" maxLength="30" size="7" name="searchword" value="" />
									<input type="submit" value="Поиск" class="LO_search_go" />
									<input type="hidden" name="lang" value="ru" />
								</form>
								<div class="clear_float">&nbsp;</div>
							</div>
						</div>
					</div>

				</div>
			</div>

			<div id="content">
				<div id="BodyContainer" class="wrapper LO_body">
					<div class="navigation_wrapper">
					

<div class="top_nav clearfix">
			<div class="item first"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=7563703" title="Новости" id="drop_menu_7563703">Новости</a>
				
			</div>
		<div class="separator"></div>
			<div class="item parent " onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=864506" title="Синагога" id="drop_menu_864506">Синагога</a>
				
						<ul class="drop_menu">
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=888778">Наша история</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=888779">время молитвы</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=888780">часы работы офиса</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=902986">помоги нам</a>
							
						</li>
					
						</ul>
					
			</div>
		<div class="separator"></div>
			<div class="item parent " onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=865142" title="Школа/Детский сад" id="drop_menu_865142">Школа/Детский сад</a>
				
						<ul class="drop_menu">
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=888782">школьные новости</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=888783">школьный вестник</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=888784">фото галерея</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=888785">дети говорят</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=888786">помоги школе</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=888787">контакты</a>
							
						</li>
					
						</ul>
					
			</div>
		<div class="separator"></div>
			<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=865145" title="Молодёжь" id="drop_menu_865145">Молодёжь</a>
				
			</div>
		<div class="separator"></div>
			<div class="item parent " onmouseover="this.className+=' hover top_nav_active';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\shover\stop_nav_active/gi, '');"><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=865151" title="  " id="drop_menu_865151">Фото галерея</a>
				
						<ul class="drop_menu">
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=868021">Пурим 2009/5769</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=877533">Песах 2009- 5769</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=875077">благословение солнца 2009</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=892887">Лаг Ба Омер 5769-2009</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=978711">первый звонок 2009</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=1007806">тишрей 5770</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=1050893">Обрезание, ноябрь 2009</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=1070582">ханука 5770/2009</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=1148528">Пурим 5770</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=1186098">Песах 5770/2010</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=1186459">Обрезание, Леви алперович</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=1294683">Первый звонок 2010</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=1308721">Готовимся к Суккот 5771</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=1312224">Молодежная встреча Могилев-Минск Суккот 5771</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=1381989">ханука 5771/2010</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=1473774">Пурим 5771/2011</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=1540994">День Победы 2011</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=1540998">Лаг Баомер 5771/2011</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=1541000">молодежный семинар 27-29 мая 2011</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=1559585">Первое зажжение светильников на месте памятного знака</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=1729600">Мы приехали в Любавичи</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=1737102">Суккотный свет 5772</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=1713951">Новый Год хасидизма 5772</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=1741556">Свет Хануки пришел в наш дом</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=1754329">Ханука 5772/2011</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=1890098">Последний звонок 2012</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=1957191">Хупа 03.07.2012</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=1957210">Наша молодежь в Париже июль 2012 </a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=2078370">Ханука 2012</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=2151251">Пурим 5773/2013</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=2242961">Последний звонок 2013</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=2333050">	 Первый звонок 2013/2014</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=2342896">Тишрей 5774 года</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=2544120">Пурим 5774/2014</a>
							
						</li>
					
						<li onmouseover="this.className+='hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/hover/gi, '');">
							
							<a href="/article.asp?aid=2704155">Первый звонок 2015</a>
							
						</li>
					
						</ul>
					
			</div>
		<div class="separator"></div>
			<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=813028" title="Журнал" id="drop_menu_813028">Журнал</a>
				
			</div>
		<div class="separator"></div>
			<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=813029" title="Недельная глава Торы" id="drop_menu_813029">Недельная глава Торы</a>
				
			</div>
		<div class="separator"></div>
			<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=813030" title="Еврейские праздники" id="drop_menu_813030">Еврейские праздники</a>
				
			</div>
		<div class="separator"></div>
			<div class="item "><a class="menuhover" href="/article.asp?aid=813031" title="Учение Торы" id="drop_menu_813031">Учение Торы</a>
				
			</div>
		</div>

					</div>
					<div class="body_wrapper  clearfix">		
						
	<div class="co_content_container clearfix local_content" id="co_content_container">
		<div class="clearfix">
			
			
			
			<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
			
				<div class="master-content-wrapper g960" >
					

<header class="article-header cf ">
	
<script type="application/ld+json">
{
	"@context": "http://schema.org",
	"@type": "BreadcrumbList",
	"itemListElement": [
  {
    "@type": "ListItem",
    "position": 1,
    "item": {
      "@id": "/templates/articlecco_cdo/aid/865151/jewish/-.htm",
      "name": "Фото галерея"
    }
  },
  {
    "@type": "ListItem",
    "position": 2,
    "item": {
      "@id": "/article.asp?aid=1312224",
      "name": "Молодежная встреча Могилев-Минск Суккот 5771"
    }
  }
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
	
			<a class="breadcrumbs__crumb" href='/templates/articlecco_cdo/aid/865151/jewish/-.htm' data-aid="865151">
				Фото галерея
			</a>
		
</div>
	
			<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">Молодежная встреча Могилев-Минск Суккот 5771</h1>
		
			<div>
				
			</div>
		
</header>
				</div>
			
			<div class="body_wrapper clearfix co_body">
				<div class="g700" id="co_body_container">
					
					<div id="ContentBody">
						
						
							<div class="content-area-parent no_margin">
								
	<div id="fb-root"></div>
	<script>	(function (d, s, id) {
		var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];
		if (d.getElementById(id)) return;
		js = d.createElement(s); js.id = id;
		js.src = "//connect.facebook.net/en_US/sdk.js#xfbml=1&version=v2.0";
		fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);
	}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));</script>
	<div id="lightbox-wrapper" class="hidden">
		<div id="lightbox">
			<div id="details-panel"><span id="album-name" class="large_left_margin">Молодежная встреча Могилев-Минск Суккот 5771</span>
				<a id="close" href="#"><span>X</span></a>
			</div>
			<div id="left-panel">
				<div id="img-panel">
					<div id="lightbox-img-one-section" class="img-section">
						<img id="lightbox-img-one" class="img" src="" />
						<div id="lightbox-caption-one-wrapper" class="caption-wrapper"><div id="lightbox-caption-one" class="caption"></div></div>
					</div>
					<div id="lightbox-img-two-section" class="img-section">
						<img id="lightbox-img-two" class="img" src="" />
						<div id="lightbox-caption-two-wrapper" class="caption-wrapper"><div id="lightbox-caption-two" class="caption"></div></div>
					</div>
					<div id="lightbox-beginning-section" class="img-section hidden">
						<div class="slide-text">
							<p class="slide-message">You've reached the beginning of Молодежная встреча Могилев-Минск Суккот 5771</p>
							<p id="beginning-restart" class="restart"><a href="#">Start again <img class="restart-img" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" /></a></p>
						</div>
					</div>
					<div id="lightbox-end-section" class="img-section hidden">
						<div class="slide-text">
							<p class="slide-message">You've finished Молодежная встреча Могилев-Минск Суккот 5771</p>
							<p id="end-restart" class="restart"><a href="#">Start again <img class="restart-img" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" /></a></p>
						</div>
					</div>
					<div id="loading-indicator"></div>
					<div id="controls">
						<a id="previous" href="#">Previous</a>
						<a id="next" href="#">Next</a>
					</div>
					<div id="social-panel">
						<div class="social_subpanel float_left">
							<div id="count" class="float_right large_right_margin"></div>
						</div>
						<div class="social_subpanel float_right">
							<div id="social-buttons" class="float_left small_left_margin">
								<div id="like-button"></div>
							</div>
						</div>
					</div>
				</div>
				<div id="thumbnails-wrapper">
					<a id="left" href="#">Left</a>
					<a id="right" href="#">Right</a>
					<div id="thumbnails-panel">
						<!-- Thumbnails | Example:

								<div class="thumbnail photo" id="thumbnail0" data-img="0">
									<a href="#">
										<img src="photos/Tulips.jpg" width="220"/>
									</a>
								</div>

								-->
						
					</div>
				</div>
			</div>
			<div id="comments"></div>
		</div>
	</div>
	<div id="cco_body" class=" g700 no_margin">
		<div id="photos" class="clearfix">
			<!-- Photos | Example:
			
			<div class="photo" id="icon0" data-img="0">
				<a href="#">
					<img src="photos/Tulips.jpg" width="220"/>
				</a>
			</div>

			-->
			
		</div>
		

<div class="content-footer">
	
	
	
	
	
	
</div>
	</div>
</div>
						
						<div class="break_floats"></div>
						
					</div>
				</div>
				
				
					<div class="ads g260" id="co_ads_container">
						
	



<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu local_content js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		
			
				<div class="header ">			
					
						<div class="section_title">
						<div><a data-menu-level="0" data-aid="812910" href="/templates/articlecco_cdo/aid/865151/jewish/-.htm">Фото галерея</a></div>
						</div>
					
				</div>
				<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
					
							
								<div class="item first" data-menu-level="1">
									<a data-aid="868021" href="/templates/photogallery_cdo/aid/868021/jewish/-20095769.htm"><span>Пурим 2009/5769</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="877533" href="/templates/photogallery_cdo/aid/877533/jewish/-2009-5769.htm"><span>Песах 2009- 5769</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="875077" href="/templates/photogallery_cdo/aid/875077/jewish/-2009.htm"><span>благословение солнца 2009</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="892887" href="/templates/photogallery_cdo/aid/892887/jewish/-5769-2009.htm"><span>Лаг Ба Омер 5769-2009</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="978711" href="/templates/photogallery_cdo/aid/978711/jewish/-2009.htm"><span>первый звонок 2009</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="1007806" href="/templates/photogallery_cdo/aid/1007806/jewish/-5770.htm"><span>тишрей 5770</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="1050893" href="/templates/photogallery_cdo/aid/1050893/jewish/-2009.htm"><span>Обрезание, ноябрь 2009</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="1070582" href="/templates/photogallery_cdo/aid/1070582/jewish/-57702009.htm"><span>ханука 5770/2009</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="1148528" href="/templates/photogallery_cdo/aid/1148528/jewish/-5770.htm"><span>Пурим 5770</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="1186098" href="/templates/photogallery_cdo/aid/1186098/jewish/-57702010.htm"><span>Песах 5770/2010</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="1186459" href="/templates/photogallery_cdo/aid/1186459/jewish/-.htm"><span>Обрезание, Леви алперович</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="1294683" href="/templates/photogallery_cdo/aid/1294683/jewish/-2010.htm"><span>Первый звонок 2010</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item next_selected" data-menu-level="1">
									<a data-aid="1308721" href="/templates/photogallery_cdo/aid/1308721/jewish/-5771.htm"><span>Готовимся к Суккот 5771</span></a>
								</div>
							
							
						
							
							
								<div class="item selected" data-menu-level="1">
									<a data-aid="1312224" href="/templates/photogallery_cdo/aid/1312224/jewish/-5771.htm"><span>Молодежная встреча Могилев-Минск Суккот 5771</span></a>
									
								</div>
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="1381989" href="/templates/photogallery_cdo/aid/1381989/jewish/-57712010.htm"><span>ханука 5771/2010</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="1473774" href="/templates/photogallery_cdo/aid/1473774/jewish/-57712011.htm"><span>Пурим 5771/2011</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="1540994" href="/templates/photogallery_cdo/aid/1540994/jewish/-2011.htm"><span>День Победы 2011</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="1540998" href="/templates/photogallery_cdo/aid/1540998/jewish/-57712011.htm"><span>Лаг Баомер 5771/2011</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="1541000" href="/templates/photogallery_cdo/aid/1541000/jewish/-27-29-2011.htm"><span>молодежный семинар 27-29 мая 2011</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="1559585" href="/templates/photogallery_cdo/aid/1559585/jewish/-.htm"><span>Первое зажжение светильников на месте памятного знака</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="1729600" href="/templates/photogallery_cdo/aid/1729600/jewish/-.htm"><span>Мы приехали в Любавичи</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="1737102" href="/templates/photogallery_cdo/aid/1737102/jewish/-5772.htm"><span>Суккотный свет 5772</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="1713951" href="/templates/photogallery_cdo/aid/1713951/jewish/-5772.htm"><span>Новый Год хасидизма 5772</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="1741556" href="/templates/photogallery_cdo/aid/1741556/jewish/-.htm"><span>Свет Хануки пришел в наш дом</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="1754329" href="/templates/photogallery_cdo/aid/1754329/jewish/-57722011.htm"><span>Ханука 5772/2011</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="1890098" href="/templates/photogallery_cdo/aid/1890098/jewish/-2012.htm"><span>Последний звонок 2012</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="1957191" href="/templates/photogallery_cdo/aid/1957191/jewish/-03072012.htm"><span>Хупа 03.07.2012</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="1957210" href="/templates/photogallery_cdo/aid/1957210/jewish/-2012.htm"><span>Наша молодежь в Париже июль 2012 </span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="2078370" href="/templates/photogallery_cdo/aid/2078370/jewish/-2012.htm"><span>Ханука 2012</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="2151251" href="/templates/photogallery_cdo/aid/2151251/jewish/-57732013.htm"><span>Пурим 5773/2013</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="2242961" href="/templates/photogallery_cdo/aid/2242961/jewish/-2013.htm"><span>Последний звонок 2013</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="2333050" href="/templates/photogallery_cdo/aid/2333050/jewish/-20132014.htm"><span>	 Первый звонок 2013/2014</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="2342896" href="/templates/photogallery_cdo/aid/2342896/jewish/-5774.htm"><span>Тишрей 5774 года</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item" data-menu-level="1">
									<a data-aid="2544120" href="/templates/photogallery_cdo/aid/2544120/jewish/-57742014.htm"><span>Пурим 5774/2014</span></a>
								</div>
							
							
						
							
								<div class="item last" data-menu-level="1">
									<a data-aid="2704155" href="/templates/photogallery_cdo/aid/2704155/jewish/-2015.htm"><span>Первый звонок 2015</span></a>
								</div>
							
							
						<div class="separator"></div>
				</div>
			
			
			
	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Полезные ссылки</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.asp"><span><span>Обратная связь</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/tools/subscribe/default_cdo"><span><span>Подписка</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/896636"><span><span>Пожертвуйте онлайн</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

		
	</div>
</div>

	<div id="customizable_promos" class="">
		


<div class="sneak-peek-container clearfix">
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/865151">Фото галерея</a>
</h6>

<a href="/865151" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/964/MiGj9649730.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/">YouTube</a>
</h6>

<a href="/" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/822/rCWV8227816.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>

				
						
						<div class="custom_promos medium_top_margin center clearfix"><p><img height="213" alt="The Rebbe" width="150" align="left" border="0" src="https://w2.chabad.org/media/images/6947.jpg" /></p></div>
					
			
	</div>


	

					</div>
				
				
			</div>
			
			
		</div>
		
		<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.jewishmogilev.org%2ftemplates%2fphotogallery_cdo%2faid%2f1312224%2fjewish%2f-5771.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d0%9c%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%b6%d0%bd%d0%b0%d1%8f+%d0%b2%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%87%d0%b0+%d0%9c%d0%be%d0%b3%d0%b8%d0%bb%d0%b5%d0%b2-%d0%9c%d0%b8%d0%bd%d1%81%d0%ba+%d0%a1%d1%83%d0%ba%d0%ba%d0%be%d1%82+5771&amp;url=https%3a%2f%2fwww.jewishmogilev.org%2ftemplates%2fphotogallery_cdo%2faid%2f1312224%2fjewish%2f-5771.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d0%9c%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%b6%d0%bd%d0%b0%d1%8f+%d0%b2%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%87%d0%b0+%d0%9c%d0%be%d0%b3%d0%b8%d0%bb%d0%b5%d0%b2-%d0%9c%d0%b8%d0%bd%d1%81%d0%ba+%d0%a1%d1%83%d0%ba%d0%ba%d0%be%d1%82+5771 https%3a%2f%2fwww.jewishmogilev.org%2ftemplates%2fphotogallery_cdo%2faid%2f1312224%2fjewish%2f-5771.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.jewishmogilev.org%2ftemplates%2fphotogallery_cdo%2faid%2f1312224%2fjewish%2f-5771.htm%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d0%9c%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%b5%d0%b6%d0%bd%d0%b0%d1%8f+%d0%b2%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%87%d0%b0+%d0%9c%d0%be%d0%b3%d0%b8%d0%bb%d0%b5%d0%b2-%d0%9c%d0%b8%d0%bd%d1%81%d0%ba+%d0%a1%d1%83%d0%ba%d0%ba%d0%be%d1%82+5771">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
	</div>

						<div class="break_floats"></div>
					</div>
				</div>
			</div>

			<div id="footer">
				
	

				<div class="wrapper body_container">
					<div id="bottom_additional_color">
						<div class="LO_footer">
							<div class="LO_footer2">
		<div class="footer_container footer_text copyright_text">
			<div class="bottom_padding clear_float">
				<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
				
				<div class="footer_inner_container clearfix">
					

					


	<div class="footer3"><b>Могилёвский еврейский центр. ул. Ленинская 34А, Могилёв. +375255108770</b></div>
	<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />




Работает на платформе <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">Политика конфиденциальности</a>




					
				</div>
			</div>
		</div>
	</div><br/><br/>
						</div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
	</div>
	
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?g=40&v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?g=40&v=6777A16C"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?g=40&v=C73B7DD6"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?g=40&v=930B07AB"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/photogallery.js?g=40&v=42FF58D0"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?g=40&v=2A22CA16"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?g=40&v=A9327DC7"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?g=40&v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?g=40&v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E&g=40"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?g=40&v=9A0227AA"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>
	
	
	
	
	<script type="text/javascript" language="javascript">
		var photoArray = [];
		var photoMap = {};

		
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726687', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/hFRG4726687.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/UnWx4726686.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726687'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726689', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/QkEf4726689.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/JeEg4726688.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726689'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726691', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/Ykrf4726691.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/droI4726690.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726691'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726693', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/mIIV4726693.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/qUsd4726692.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726693'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726695', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/UxYv4726695.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/qeHX4726694.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726695'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726697', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/kUWS4726697.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/GxlJ4726696.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726697'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726699', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/gEZK4726699.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/REUg4726698.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726699'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726701', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/oetN4726701.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/hbsC4726700.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726701'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726703', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/cxzj4726703.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/urzk4726702.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726703'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726705', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/eKgF4726705.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/ECPp4726704.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726705'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726707', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/MbCI4726707.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/FWBx4726706.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726707'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726709', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/DPha4726709.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/qVaK4726708.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726709'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726711', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/HJXS4726711.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/GsXh4726710.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726711'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726713', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/sIwf4726713.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/KmOY4726712.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726713'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726715', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/pdQG4726715.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/Byud4726714.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726715'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726717', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/JjDv4726717.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/rWjN4726716.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726717'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726719', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/DHwe4726719.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/Cjyi4726718.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726719'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726721', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/DLuz4726721.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/BSOy4726720.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726721'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726723', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/uNdf4726723.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/KRUy4726722.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726723'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726725', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/XeoG4726725.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/nOyR4726724.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726725'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726727', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/pWSX4726727.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/ErUd4726726.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726727'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726729', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/yDQH4726729.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/ZgKX4726728.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726729'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726731', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/JnHM4726731.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/QmfX4726730.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726731'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726733', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/dIdG4726733.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/JsRk4726732.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726733'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726735', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/SXbr4726735.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/VKLY4726734.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726735'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726737', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/WykQ4726737.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/jhvM4726736.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726737'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726739', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/dcQY4726739.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/pDLt4726738.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726739'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726741', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/eRrx4726741.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/gggG4726740.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726741'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726743', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/Nbhd4726743.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/InCG4726742.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726743'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726745', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/iSdz4726745.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/sbQB4726744.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726745'] = photoArray[photoArray.length-1];
				photoArray.push({Index: photoArray.length, Id: '4726747', Icon: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/Hpwe4726747.jpg', LargeImage: 'https://w2.chabad.org/media/images/472/pibx4726746.jpg', Caption: ''});
				photoMap['4726747'] = photoArray[photoArray.length-1];

		var FacebookSettings = {
			CommentsEnabled: false,
			HasAlbumId : false,
			AlbumId : '',
			IsPrintVersion: false,
			BaseUrl: 'http://www.jewishmogilev.org/templates/photogallery_cdo/aid/1312224'
		};

		Co.Anchor.Events.AddEventListener("change", function(e)
		{
			//don't parseInt this, as the ids are long enough that JS will corrupt them. Strings work fine
			var photoID = e.items['photoid'];
			if (!isNaN(photoID))
			{
				if (Co_Slideshow.currentImg && Co_Slideshow.index !== (photoMap[photoID].Index))
					Co_Slideshow.openImage(photoMap[photoID].Index);
			}					

			if (e.items['close']==='true')
				Co_Slideshow.closeLightbox(e);
		});

		if(FacebookSettings.HasAlbumId)
		{
			var json = undefined;
			var facebookLikeUrl = [];
			var facebookCommentsUrl = [];
			if (json && !json.error && json.data.length)
			{
				photoArray = [];
				photoMap = { };
				facebookLikeUrl = [];
				facebookCommentsUrl = [];
				//Index_of_Requested_image = 0;
				Co_Slideshow.index = -1;
				var photo = null;
				var photoItem = {};
				for (var i in json.data)
				{
					//val2 = a[c][d];
					photo = json.data[i];

					if(!photo.source && photo.images && photo.images.length)
						photo.source = photo.images[0].source;

					if (typeof(photo.source) != "undefined")
					{
						var caption = "";
						if (photo.name)
							caption = photo.name;
						photoItem =
						{
							Index: photoArray.length,
							Id: photo.id,
							Icon: photo.picture,
							LargeImage: photo.source,
							Caption: caption,
                            Date: new Date(photo.created_time)
						};
						if( photo.images && photo.images.length )
						{
							//CWNP-608.
							// We want the nicest looking size...
							var largeImage =
							{
								source: null,
								height: 0,
								width: 0
							};
							var icon =
							{
								source: null,
								height: 0,
								width: 0
							};
							for( var i = 0, iMax = photo.images.length; i < iMax; i++ )
							{
								var image = photo.images[i];
								if( image.height > largeImage.height || image.width > largeImage.width )
								{
									largeImage.source = image.source;
									largeImage.height = image.height;
									largeImage.width = image.width;
								}
								if( ( image.height > icon.height && image.height < 321 )//Max 320
								|| ( image.width > icon.width && image.width < 321 ))
								{
									icon.source = image.source;
									icon.height = image.height;
									icon.width = image.width;
								}
							}
							if( !icon.source )
								icon = largeImage;
							if( largeImage.source )
							{
								photoItem.LargeImage = largeImage.source;
								photoItem.Icon = icon.source;
							}
						}
						photoArray.push( photoItem );
						photoMap[photo.id] = photoArray[photoArray.length-1];

						facebookLikeUrl.push('https://www.facebook.com/'+FacebookSettings.AlbumId+photo.id);
						facebookCommentsUrl.push(photo.link);
					}
				}
				// Sort photos by most recent date.
				photoArray
					.sort((a,b) => b.Date - a.Date)
					.map((photo, index) => photo.Index = index);
			}
		}

		var photos = [];
		var thumbnails = [];
		var amountOfPhotos = Math.min(250, photoArray.length);
        for (var i = 0; i < amountOfPhotos; i++)
		{
			photo = photoArray[i];
							
			photos.push(
				'<div class="photo" id="icon' + i + '" data-img="' + i + '"><a href="#">'+
				'<img style="background-image: url(' + photo.Icon +
				'); background-size: cover; background-position: 50% 25%;"' + 
				'src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="115" height="115" border="0" alt="'+ 
				photo.Caption + '" title="' + photo.Caption + '"></a></div>');

			// Thumbnails
			thumbnails.push(
				'<div class="photo thumbnail"  id="icon' + i + '" data-img="' + i + '"><a href="#">'+
				'<img style="background-image: url(' + photo.Icon +
				'); background-size: cover; background-position: 50% 25%;"' + 
				'src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" border="0" alt="'+ 
				photo.Caption + '" title="' + photo.Caption + '"></a></div>');
		}

		Co.DomEvents.AddListener(window, "domload", function()
		{
			if (photoArray.length == 0)
			{
				document.getElementById('photos').innerHTML = 'No photos found';
			}
			else
			{
				document.getElementById('photos').innerHTML = photos.join(' ');
				document.getElementById('thumbnails-panel').innerHTML = thumbnails.join(' ');
				initSlideshow();
			}
		});

		var image_url = FacebookSettings.baseUrl + '/iid/' + photoArray[0].Id;
			
		if(FacebookSettings.HasAlbumId)
		{
			image_url = facebookLikeUrl[0];
		}

		function initSlideshow()
		{					
			Co_Slideshow.initialize();
		}
    </script>
		

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Mogilev Jewish Center'}; Co.ArticleId     = '1312224';Co.SectionId     = 812910;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 4249;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'JewishMogilev.org';Co.LanguageCode  = '';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">Пожалуйста, выберите язык:</div>', {
			buttons: {'English':'en','Русский':'ru'},
			Title: "Язык",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script>

    

</body>
</html>